Wednesday, March 05, 2008

la mandrágora

“Como el Borametz, la planta llamada Mandrágora confina con el reino animal, porque grita cuando la arrancan; ese grito puede enloquecer a quienes lo escuchan…

La supuesta forma humana de las mandrágoras ha sugerido la superstición que éstas crecen al pie de los patíbulos. Browne habla de la grasa de los ahorcados; el novelista popular Hanns Heinz Ewers, de la simiente.”

-Jorge Luis Borges
El libro de los seres imaginarios

2 comments:

  1. keep this up and i'll have to get Esteban to translate.

    ReplyDelete
  2. http://babelfish.altavista.com

    sometimes bears hilarious errors.

    ReplyDelete