A few years ago I wanted to read Carlos Fuentes' story
Chac Mool to some teenagers at
Birch Creek Service Ranch, where I was working. I looked for an English translation but couldn't find any, so I did my own. I guess I didn't look around that hard because it turns out there are already
some good translations out there.
Anyway, this is the first time
my version has seen the light of day since it put 6 or 7 boys to sleep--halfway into the story--in a side canyon of
Death Hollow.
Enjoy?